1
00:00:11,640 --> 00:00:13,960
هذا كل شيء لهذا الأسبوع
هنا على "المجد".

2
00:00:14,040 --> 00:00:17,520
سنراكم يوم الأحد المقبل
مباشرة من دير سانت فنسنت

3
00:00:17,600 --> 00:00:20,440
في المذبحة الكبرى
لتجلب لك النهائي

4
00:00:20,520 --> 00:00:22,920
من Chorister
مسابقة العام.

5
00:00:23,000 --> 00:00:27,440
حتى ذلك الحين...
♪ المجد، المجد، المجد ♪

6
00:00:27,520 --> 00:00:29,520
المجد.

7
00:00:30,440 --> 00:00:32,880
تشديد البثور الخاصة بك
واستدعاء الدم .

8
00:00:32,960 --> 00:00:36,640
لدينا أقل من 48 ساعة
قبل العيون

9
00:00:36,720 --> 00:00:41,240
من البلاد بأكملها بالإضافة إلى
رئيس الأساقفة علينا.

10
00:00:41,320 --> 00:00:45,000
إذا أعطينا أي شيء أقل
من الأداء السماوي

11
00:00:45,080 --> 00:00:47,680
لن أعيشها أبدًا.

12
00:00:47,760 --> 00:00:50,320
أنت، أنت، أنت
لن أعيشها أبدًا.

13
00:00:50,400 --> 00:00:53,440
- الفتات.
- نفسا عميقا، الأخت بيتر.

14
00:00:53,520 --> 00:00:56,240
الآن ارفع العوارض الخشبية،

15
00:00:56,320 --> 00:00:59,160
أو سأقوم بتربيتك
من خلال السقف.

16
00:01:01,120 --> 00:01:05,400
♪ كل الأشياء
مشرقة وجميلة ♪

17
00:01:05,480 --> 00:01:10,600
♪ جميع المخلوقات
الكبير والصغير ♪

18
00:01:10,680 --> 00:01:14,680
♪ كل الأشياء
حكيم ورائع ♪

19
00:01:14,760 --> 00:01:19,480
توقف. قف.
أوقفوا هذا التملق.

20
00:01:19,560 --> 00:01:22,760
هذه الجوقة ستكون
موت لي.

21
00:02:02,120 --> 00:02:06,920
هذا هو أسوأ وقت ممكن
للإصابة بالصداع النصفي.

22
00:02:07,000 --> 00:02:12,200
آخر واحد استمر أسبوع كامل.

23
00:02:12,280 --> 00:02:14,480
من سيتولى المسؤولية
من الجوقة؟

24
00:02:14,560 --> 00:02:17,560
من الناحية الفنية،

25
00:02:17,640 --> 00:02:20,840
الأخت بيتر
هو الثاني في القيادة.

26
00:02:20,920 --> 00:02:23,280
على الرغم من أنني لست متأكدا تماما
يمكنك تشغيل الحمام،

27
00:02:23,360 --> 00:02:25,960
ناهيك عن بروفة.

28
00:02:28,040 --> 00:02:30,800
لقد وصل طاقم التلفزيون.

29
00:02:30,880 --> 00:02:34,280
تولي المسؤولية، الأخت بيتر.

30
00:02:34,360 --> 00:02:37,560
- يمين.
- سأدعو لك.

31
00:02:37,640 --> 00:02:39,840
أظن أنك يمكن أن تستخدم

32
00:02:39,920 --> 00:02:43,080
كل التدخل الإلهي
يمكنك الحصول على.

33
00:02:49,040 --> 00:02:51,400
لي. هذا هو الأكثر إثارة.

34
00:02:51,480 --> 00:02:52,920
رقيب.

35
00:02:53,000 --> 00:02:54,280
ماذا حدث ل
"قابلني مبكرًا في المحطة

36
00:02:54,360 --> 00:02:57,400
للذهاب من خلال واجب العمل"؟

37
00:02:57,480 --> 00:03:00,720
هذا هو
برنامج غناء النشيد.

38
00:03:00,800 --> 00:03:02,720
لم أضعك كمشجع.

39
00:03:02,800 --> 00:03:06,600
الرقيب ليفينغستون
وأشاهد كل يوم أحد.

40
00:03:06,680 --> 00:03:08,960
هناك باري.
باري.

41
00:03:09,040 --> 00:03:11,840
صباح الخير أيها الناس الجميلون
من المذبحة الكبرى.

42
00:03:11,920 --> 00:03:14,320
صباح الخير.

43
00:03:14,400 --> 00:03:16,160
هذا هو المذيع، أليس كذلك؟

44
00:03:16,240 --> 00:03:18,160
كان لديه رقم واحد
ضرب واحد في عيد الميلاد.

45
00:03:18,240 --> 00:03:21,080
هل ترى يا دونالد؟
باري هو نجم العرض.

46
00:03:21,160 --> 00:03:23,160
إنه يحتاج إلى المزيد من وقت الهواء،
ليس أقل.

47
00:03:23,240 --> 00:03:24,560
كن حذرا، ماريون.

48
00:03:24,640 --> 00:03:27,240
سيدة كلام، لا بد أن يكون ذلك
ماريون كين,

49
00:03:27,320 --> 00:03:28,240
مدير العرض.

50
00:03:29,640 --> 00:03:31,080
من هو ذلك الرجل الذي تتحدث إليه؟

51
00:03:31,160 --> 00:03:32,680
هذا دونالد ميريويذر.

52
00:03:32,760 --> 00:03:35,360
هو صاحب البرنامج
مدير موسيقي.

53
00:03:35,440 --> 00:03:38,360
وهو يعزف على الأرغن،
وكتب لحن الموضوع.

54
00:03:38,440 --> 00:03:39,960
إنه رئيس القضاة

55
00:03:40,040 --> 00:03:42,240
من Chorister من السنة
المنافسة.

56
00:03:42,320 --> 00:03:45,360
هناك سيلفيا.

57
00:03:45,440 --> 00:03:47,920
موجة للجماهير.

58
00:03:48,000 --> 00:03:49,840
من هو الذي؟

59
00:03:49,920 --> 00:03:51,880
ذلك... هذا هو أوليفر.

60
00:03:51,960 --> 00:03:54,200
إنه أحد المتأهلين للتصفيات النهائية للعرض
في المنافسة.

61
00:03:54,280 --> 00:03:55,600
حسناً، لقد حصل على صوتي.

62
00:03:55,680 --> 00:03:57,800
في الواقع، الرقيب ليفينغستون
وأنا

63
00:03:57,880 --> 00:03:59,880
تفضل فوز سيلفيا.

64
00:03:59,960 --> 00:04:02,760
- هل هذا صحيح، أيها الرقيب؟
- أنا-أنا حقا لا أمانع.

65
00:04:02,840 --> 00:04:05,280
لديها صوت ملاك.

66
00:04:05,360 --> 00:04:08,760
على الأقل انظر
كأنك سعيد بوجودك هنا.

67
00:04:08,840 --> 00:04:10,760
الأجراس.

68
00:04:10,840 --> 00:04:13,120
دوتي، هل تذكرت
لجلب الأجراس؟

69
00:04:25,680 --> 00:04:28,040
إنها لحن الموضوع
إلى "المجد".

70
00:04:28,120 --> 00:04:30,240
لقد كنا نتدرب.

71
00:04:34,920 --> 00:04:39,760
لا أعتقد أنني فعلت يوما...

72
00:04:39,840 --> 00:04:43,040
سمعت أجراس جلجل
لذلك بحماس.

73
00:04:44,520 --> 00:04:47,360
تولي المسؤولية. تولي المسؤولية.
خذ ش...

74
00:04:47,440 --> 00:04:49,720
ها أنت ذا.
شكرا لله.

75
00:04:49,800 --> 00:04:52,000
أنت الوحيد
مع أي حجم.

76
00:04:52,080 --> 00:04:54,360
أنا أبذل قصارى جهدي.
هلا فعلنا؟

77
00:04:54,440 --> 00:04:58,000
نعم.
نشيد الإفتتاح .

78
00:04:58,080 --> 00:05:00,320
مرحبا بكم في سانت فنسنت.

79
00:05:00,400 --> 00:05:01,840
عندما نقول سنكون
هناك مع الأجراس،

80
00:05:01,920 --> 00:05:03,720
نحن نعني ذلك جيدًا.

81
00:05:03,800 --> 00:05:06,920
هل يمكننا الحصول على سيدات التنظيف
من هنا من فضلك؟

82
00:05:07,000 --> 00:05:08,400
نحن بحاجة إلى إعداد.

83
00:05:08,480 --> 00:05:09,920
أستميحك عذرا!

84
00:05:10,000 --> 00:05:14,080
اعذروني يا سيدات.

85
00:05:14,160 --> 00:05:16,160
آسف.

86
00:05:16,840 --> 00:05:20,720
♪ كل الأشياء
مشرقة وجميلة ♪

87
00:05:20,800 --> 00:05:25,600
♪ جميع المخلوقات
الكبير والصغير ♪

88
00:05:25,680 --> 00:05:29,640
♪ كل الأشياء
حكيم ورائع ♪

89
00:05:29,720 --> 00:05:32,760
- آسف. اعذرني.
- ♪ الرب الإله صنعهم جميعاً ♪

90
00:05:32,840 --> 00:05:34,520
مرحبا.

91
00:05:34,600 --> 00:05:36,080
غدا هو يوم عظيم.

92
00:05:36,160 --> 00:05:38,880
إنه العرض الأخير في السلسلة

93
00:05:38,960 --> 00:05:43,000
والنهائي المباشر لـ
مسابقة كورستر لهذا العام.

94
00:05:43,080 --> 00:05:48,720
لذلك نحن حقا بحاجة إلى القيام بذلك
هذا أداء ممتاز.

95
00:05:48,800 --> 00:05:50,800
لا ضغوط.

96
00:05:51,120 --> 00:05:52,760
هل يمكنني الحصول على كلمة؟

97
00:05:59,000 --> 00:06:02,760
لذلك تحتاج الجوقة...
الكثير من العمل.

98
00:06:02,840 --> 00:06:04,480
هل هناك مكان يمكنك الذهاب إليه
وممارسة في حين أنشأنا؟

99
00:06:04,560 --> 00:06:06,440
- يمكنني أن أحاول العثور على...
- رائع.

100
00:06:06,520 --> 00:06:08,760
وأود أن أقترح
حجم أكبر...

101
00:06:08,840 --> 00:06:13,040
باستثناء تلك الراهبة بالذات.

102
00:06:14,840 --> 00:06:18,200
أعذروني على المقاطعة،
السيدة المديرة،

103
00:06:18,280 --> 00:06:20,560
ولكن هل يجب علينا أن نواصل المطاردة؟

104
00:06:20,640 --> 00:06:22,640
ترتيب تشغيل العرض
على النحو التالي...

105
00:06:22,720 --> 00:06:26,120
باري سوف يغرد
من خلال لحن الموضوع الافتتاحي،

106
00:06:26,200 --> 00:06:29,600
ثم الجوقة
سوف يؤدون مقطوعاتهم المنفردة

107
00:06:29,680 --> 00:06:32,120
سوف القضاة
متعمد...هذا نفسي

108
00:06:32,200 --> 00:06:33,640
وأنت وباري...

109
00:06:33,720 --> 00:06:36,920
أثناء هجوم جوقة الدير
طبلة الأذن لدينا.

110
00:06:38,400 --> 00:06:39,920
وفي النهاية
من البث المباشر

111
00:06:40,000 --> 00:06:43,880
كوريستر العام
سوف يتوج.

112
00:06:45,360 --> 00:06:47,280
أريد أن أتدرب
المعزوفات المنفردة أولاً.

113
00:06:47,360 --> 00:06:49,360
أخرج جوقة القطة من هنا.

114
00:06:51,840 --> 00:06:55,480
حسنًا، هل يمكننا إخلاء المسرح؟
لو سمحت؟ من هنا.

115
00:06:55,560 --> 00:06:57,880
بهذه الطريقة فقط،
دعونا نخلي المسرح.

116
00:07:03,840 --> 00:07:05,760
يا إلهي!
أنا آسف جدا.

117
00:07:05,840 --> 00:07:07,440
لا، أنا-أنا آسف.

118
00:07:07,520 --> 00:07:09,040
لا، لا، كان
تماما خطأي.

119
00:07:09,120 --> 00:07:11,680
لم أكن أبحث على الإطلاق
حيث كنت ذاهبا.

120
00:07:11,760 --> 00:07:15,880
- جاهز للنهائي المباشر؟
- لست متأكدا، لأكون صادقا.

121
00:07:15,960 --> 00:07:19,440
وأنا كذلك.
هل سمعتنا؟

122
00:07:21,360 --> 00:07:23,280
أنا لست حقا قطع لهذا.

123
00:07:23,360 --> 00:07:27,240
كيف بحق السماء يمكنني تعليم جوقة
للغناء في 24 ساعة؟

124
00:07:27,320 --> 00:07:31,240
الأخوات؟ الأخوات.
من فضلك هل ستستمع؟

125
00:07:32,160 --> 00:07:34,880
سيلفيا!

126
00:07:38,800 --> 00:07:42,080
نعم.
أنا أنظر إلى الأرقام الآن.

127
00:07:42,160 --> 00:07:44,200
أين سيلفيا؟

128
00:07:44,280 --> 00:07:46,280
سأضطر إلى معاودة الاتصال بك.

129
00:07:49,240 --> 00:07:52,560
هل تمانع في عدم الإشارة
بالنسبة لي بصفتي "سيدة المديرة"؟

130
00:07:52,640 --> 00:07:55,160
سأتصل بك مهما شئت.
من كان ذلك؟

131
00:07:56,280 --> 00:07:58,160
أرقام المشاهدة
من السلسلة.

132
00:07:58,240 --> 00:08:00,840
ما لم نتمكن من سحب نوع ما
معجزة الغد

133
00:08:00,920 --> 00:08:02,800
سنكون محظوظين بذلك
في وظيفة هذا الوقت الأسبوع المقبل.

134
00:08:02,880 --> 00:08:06,200
"نحن"؟ القناة
سوف تعتني بي يا عزيزتي.

135
00:08:06,280 --> 00:08:08,520
أنا من يسحب الخيوط.

136
00:08:08,600 --> 00:08:11,400
وسوف تفعل جيدا
لنتذكر ذلك.

137
00:08:21,200 --> 00:08:23,520
أعلم، أعلم، أنه "المجد"،
وليس "أعلى من الملوثات العضوية الثابتة".

138
00:08:23,600 --> 00:08:26,000
ولكن يجب أن تعطي للجمهور
ماذا يريدون.

139
00:08:28,440 --> 00:08:29,960
ابتهج.
لقد انتهى الأمر تقريبًا.

140
00:08:30,040 --> 00:08:31,720
"مرة أخرى مع الشعور"
وكل ذلك.

141
00:08:31,800 --> 00:08:34,240
لقد انتهى الأمر تقريبًا بالنسبة لك، ربما.

142
00:08:36,600 --> 00:08:39,320
هو لا يملكك.

143
00:08:39,400 --> 00:08:41,160
لا يفعل ذلك.

144
00:08:41,240 --> 00:08:43,560
فقط اجتياز الغد، و
لن تضطر إلى رؤيته مرة أخرى.

145
00:08:43,640 --> 00:08:45,080
أتمنى أن يكون الأمر بهذه البساطة.

146
00:08:45,160 --> 00:08:47,160
جاهز لك.

147
00:08:51,200 --> 00:08:56,240
المواقف الأولى، ثم من فضلك.

148
00:08:56,320 --> 00:08:57,600
جاهز للتمرين؟

149
00:08:57,680 --> 00:08:59,800
تخيل أن الكاميرات تدور.

150
00:08:59,880 --> 00:09:02,480
وعزف الموسيقى.

151
00:09:27,200 --> 00:09:30,880
يمر بالمشوهة
تعبيرات الوجه

152
00:09:30,960 --> 00:09:32,280
والفم الرغوي،

153
00:09:32,360 --> 00:09:35,200
هذا لا يبدو
أسباب طبيعية.

154
00:09:35,280 --> 00:09:37,680
ويجب أن أقول،
هذا هو الأكثر إثارة للقلق

155
00:09:37,760 --> 00:09:40,960
للبدء بالتحقيق
في الكنيسة الخاصة بنا.

156
00:09:43,760 --> 00:09:45,400
ما هذا؟

157
00:09:45,480 --> 00:09:50,040
نوع من الراتنج أو الزيت،
ربما؟

158
00:09:58,200 --> 00:09:59,480
أنظر إلى ذلك.

159
00:09:59,560 --> 00:10:02,320
تلك هي القديسة أكويلينا
ربطة عنق جامعية.

160
00:10:02,400 --> 00:10:05,240
مدرسة الموسيقى التي
حضرت أختي بيرسيفوني.

161
00:10:05,320 --> 00:10:07,320
وتخرجت الأولى على فصلها،
بالطبع.

162
00:10:08,840 --> 00:10:11,120
لذلك أود أن أقول

163
00:10:11,200 --> 00:10:15,480
أن دونالد ميريويذر
تناولت نوعا من السم.

164
00:10:19,080 --> 00:10:20,840
سأضطر إلى حقيبة ذلك.

165
00:10:20,920 --> 00:10:23,440
كل من كان لديه
الشاي والبسكويت على ما يرام.

166
00:10:23,520 --> 00:10:25,360
دونالد هو الوحيد
الذي تركه دون مراقبة.

167
00:10:25,440 --> 00:10:27,760
سنحتاج إلى التحقق
غرفة فندق دونالد.

168
00:10:27,840 --> 00:10:29,400
فريق إنتاج مسلسل "المجد"

169
00:10:29,480 --> 00:10:31,080
يقيمون فيها
المذبحة الكبرى لعطلة نهاية الأسبوع.

170
00:10:31,160 --> 00:10:33,560
كم من الإنتاج
هل كنت هنا عندما مات؟

171
00:10:33,640 --> 00:10:35,800
المذيعة فقط
المدير،

172
00:10:35,880 --> 00:10:38,640
والكورستر
المتأهلين للتصفيات النهائية للعام.

173
00:10:38,720 --> 00:10:40,720
حسنًا.
دعونا نتحدث معهم.

174
00:10:42,720 --> 00:10:44,080
مسموم؟

175
00:10:44,160 --> 00:10:45,720
مسكين دونالد.

176
00:10:45,800 --> 00:10:47,320
هل يمكنك التفكير في أي سبب

177
00:10:47,400 --> 00:10:49,320
لماذا ربما شخص ما
لقد أرادوا قتله؟

178
00:10:49,400 --> 00:10:51,560
كان الرجل نرجسياً
والفتوة.

179
00:10:51,640 --> 00:10:53,400
لقد أرهب نصف الطاقم.

180
00:10:53,480 --> 00:10:56,440
والباقي.
لقد جعل حياتنا كلها جحيما.

181
00:10:56,520 --> 00:10:58,160
إذًا كان لديكم جميعًا دوافع؟

182
00:10:58,240 --> 00:11:00,280
لا، هذا ليس ما يقوله.

183
00:11:00,360 --> 00:11:03,160
حسنًا، حتى نتعرف عليه
الجاني لدينا،

184
00:11:03,240 --> 00:11:05,240
يجب عليكم جميعا البقاء في المنطقة.

185
00:11:07,720 --> 00:11:09,720
لو سمحت.
أنا بحاجة للتحدث معه.

186
00:11:11,840 --> 00:11:13,240
يجب على  أن أذهب.

187
00:11:13,320 --> 00:11:15,520
ها أنت ذا.

188
00:11:15,600 --> 00:11:17,600
من كان ذلك؟

189
00:11:17,680 --> 00:11:19,280
المنتجين.

190
00:11:19,360 --> 00:11:22,160
حقًا؟

191
00:11:22,240 --> 00:11:24,640
ربما تكون هذه هي النهاية
من "المجد".

192
00:11:24,720 --> 00:11:26,920
انها لا تبحث
لصالح دونالد أيضًا.

193
00:11:27,000 --> 00:11:29,120
باري، هذا ليس مضحكا.
رجل مات.

194
00:11:29,200 --> 00:11:31,360
وهكذا هي مهنتنا.

195
00:11:31,440 --> 00:11:33,960
ثم نصل إلى دير للراهبات.

196
00:11:34,040 --> 00:11:36,280
سيتعين علينا الإلغاء
بث الغد.

197
00:11:36,360 --> 00:11:39,200
ماذا؟ لأن دونالد مات؟
هراء.

198
00:11:39,280 --> 00:11:42,320
كان يريد أن يستمر العرض.
ويفضل أن يكون على شرفه.

199
00:11:42,400 --> 00:11:44,680
صحيح، ولكن ليس لدينا
عازف أرغن.

200
00:11:44,760 --> 00:11:47,160
إنه دير.
يجب أن يكون هناك شخص يلعب.

201
00:11:47,240 --> 00:11:48,680
هاه.

202
00:11:48,760 --> 00:11:50,320
ستكون تلك الأخت جورج.

203
00:11:50,400 --> 00:11:52,800
ولكن ليس هناك ضمان
سوف تضرب كل النغمات الصحيحة،

204
00:11:52,880 --> 00:11:54,800
على الأقل ليس بالترتيب الصحيح.

205
00:11:57,440 --> 00:11:59,080
انظروا من الذي أحضرته
لإنقاذ اليوم.

206
00:11:59,160 --> 00:12:01,280
لماذا أنا هنا؟

207
00:12:01,360 --> 00:12:03,880
هل تصدق لدينا
ملكة جمال ثيمبل الخاصة جدًا

208
00:12:03,960 --> 00:12:07,600
ركضت أصابعها
على العديد من الأعضاء؟

209
00:12:11,800 --> 00:12:15,120
لماذا البكالوريوس المؤكد
هل تريد جناح شهر العسل؟

210
00:12:15,200 --> 00:12:18,000
لأنه الأكبر؟

211
00:12:18,080 --> 00:12:20,080
معدات التسجيل.

212
00:12:21,920 --> 00:12:23,920
يسافر
مع الكثير من الأمتعة.

213
00:12:26,840 --> 00:12:29,680
وبريد المعجبين.
السماوات الطيبة.

214
00:12:37,320 --> 00:12:39,120
لي.
استمع لهذا.

215
00:12:39,200 --> 00:12:42,560
"لن يرقص الجميع
على نغمتك يا ميريويذر."

216
00:12:42,640 --> 00:12:46,800
ليس الكثير من المعجبين.
من أرسلها؟

217
00:12:46,880 --> 00:12:47,960
إنه مجهول.

218
00:12:48,040 --> 00:12:50,040
حسنًا، لنأخذ هؤلاء معنا.

219
00:12:50,920 --> 00:12:52,920
أنظر إلى هذا.

220
00:12:56,040 --> 00:12:58,440
لي.
شريط كاسيت.

221
00:12:58,520 --> 00:12:59,600
التسجيل الكهرومغناطيسي.

222
00:12:59,680 --> 00:13:01,640
نعم.

223
00:13:01,720 --> 00:13:03,720
سأحظى برحلة جيدة
في إنقاذ ذلك.

224
00:13:09,160 --> 00:13:10,560
خاتم خطوبة؟

225
00:13:10,640 --> 00:13:12,320
هل كان دونالد يخطط
على اقتراح؟

226
00:13:12,400 --> 00:13:14,280
كم هو رومانسي.

227
00:13:14,360 --> 00:13:15,920
لو لم يكن ميتا.

228
00:13:34,960 --> 00:13:37,240
جميلة جدا.

229
00:13:37,320 --> 00:13:38,720
إنهم سيلفيا.

230
00:13:38,800 --> 00:13:41,840
لقد كانت ترتديهم
هذا العام على "المجد".

231
00:13:41,920 --> 00:13:44,680
ومن الواضح أنني كنت أنفق
الكثير من أمسيات الأحد

232
00:13:44,760 --> 00:13:46,760
مع السيدة كلام وفيليكس.

233
00:13:48,360 --> 00:13:53,520
الغرف المجاورة متصلة
الأبواب، خاتم الخطوبة.

234
00:13:53,600 --> 00:13:55,960
هل تفترض
أن سيلفيا ودونالد

235
00:13:56,040 --> 00:13:58,040
كانوا متورطين عاطفيا؟

236
00:14:01,080 --> 00:14:05,320
كان سيقترح؟
لم أكن لأهرب أبداً.

237
00:14:05,400 --> 00:14:08,240
هرب؟

238
00:14:08,320 --> 00:14:10,480
له.

239
00:14:10,560 --> 00:14:12,920
هل منتجي "المجد"
فاعلم أن أحد القضاة

240
00:14:13,000 --> 00:14:15,040
كان في الحب مع واحد
من المتسابقين ؟

241
00:14:15,120 --> 00:14:18,440
حب؟ لست متأكدا من ذلك
ما سأسميه.

242
00:14:19,680 --> 00:14:21,520
كيف التقيتما؟

243
00:14:21,600 --> 00:14:24,080
سمعني دونالد وأنا أغني
في الجماعة

244
00:14:24,160 --> 00:14:25,960
أحد الأحد.

245
00:14:26,040 --> 00:14:28,800
كانوا يسجلون
العرض في كنيستي الرعية.

246
00:14:28,880 --> 00:14:32,400
لقد أطراني،
عرضت علي دروسا خصوصية.

247
00:14:32,480 --> 00:14:35,800
- أراهن أنه فعل.
- لم يكن الأمر كذلك.

248
00:14:35,880 --> 00:14:37,480
في البداية.

249
00:14:37,560 --> 00:14:41,160
قال يجب أن أدخل
مسابقة الكورستر.

250
00:14:41,240 --> 00:14:44,280
اعتقدت أنه سيكون
فرصة للابتعاد.

251
00:14:44,360 --> 00:14:46,720
بعيدا عن ماذا؟

252
00:14:46,800 --> 00:14:48,400
بيت.

253
00:14:48,480 --> 00:14:52,680
ولكن بمجرد أن أبعدني دونالد
من عائلتي،

254
00:14:52,760 --> 00:14:55,560
لقد أرادني كل شيء لنفسه.

255
00:14:55,640 --> 00:14:57,880
لم يسمح لي بالخروج أبدا
من بصره.

256
00:14:57,960 --> 00:14:59,920
لقد سيطر على كل شيء.

257
00:15:00,000 --> 00:15:04,000
أين ذهبت،
الذي رأيته، حتى ما ارتديته.

258
00:15:04,080 --> 00:15:07,680
إطلالات نجوم السينما
وصوت ملاك.

259
00:15:07,760 --> 00:15:10,800
سأجعلك نجمة.

260
00:15:10,880 --> 00:15:12,240
لقد كنت أفكر...

261
00:15:12,320 --> 00:15:14,240
لا.
لا يمكننا الحصول على ذلك.

262
00:15:14,320 --> 00:15:17,040
لست متأكدا تماما
أريد أن أكون نجما.

263
00:15:17,120 --> 00:15:18,800
كل ما أريد فعله حقاً هو...

264
00:15:18,880 --> 00:15:23,080
إذا قلت أنك سوف تكون نجما،
عليك أن تكون نجما.

265
00:15:23,160 --> 00:15:25,320
قد لا أفوز حتى
المنافسة.

266
00:15:25,400 --> 00:15:30,080
سوف تفوز.
سوف أتأكد من ذلك.

267
00:15:30,160 --> 00:15:32,520
أنت ملهمتي.

268
00:15:33,800 --> 00:15:36,720
اعتقدت أنه كان طريقي للخروج.

269
00:15:36,800 --> 00:15:38,400
والدي الفتوة.

270
00:15:38,480 --> 00:15:40,680
حلمت بحياتي كلها
من الابتعاد.

271
00:15:40,760 --> 00:15:44,120
انتهى بي الأمر بالرغبة
للابتعاد عن دونالد أيضًا.

272
00:15:44,200 --> 00:15:45,600
ربما فكرت
لم يكن هناك سوى طريقة واحدة

273
00:15:45,680 --> 00:15:47,520
لوقف سيطرته؟

274
00:15:47,600 --> 00:15:50,360
لا، لا أستطيع أبداً.

275
00:15:51,480 --> 00:15:53,640
هل هذا ما تعتقده؟
هل أنا رهن الاعتقال؟

276
00:15:53,720 --> 00:15:56,800
لا.
على الأقل ليس بعد.

277
00:15:56,880 --> 00:15:58,720
ولكن يجوز لنا ذلك
أريد التحدث معك مرة أخرى.

278
00:15:58,800 --> 00:16:01,760
تأكد من أنك لا تذهب إلى أي مكان.

279
00:16:01,840 --> 00:16:04,320
ليس لدي أي مكان أذهب إليه.

280
00:16:06,440 --> 00:16:09,560
الآن هذه المسحة التي أخذتها
من لعاب دونالد.

281
00:16:09,640 --> 00:16:11,680
الآن إذا قمت بهرسها
في بعض الماء..

282
00:16:14,720 --> 00:16:17,360
...وإضافة كبريتات الحديد.

283
00:16:25,880 --> 00:16:27,080
مهلا المعزوفة.

284
00:16:27,160 --> 00:16:29,360
الأزرق البروسي.

285
00:16:29,440 --> 00:16:30,680
السيانيد.

286
00:16:30,760 --> 00:16:33,440
سريع المفعول
وفعالة للغاية.

287
00:16:33,520 --> 00:16:36,840
- ملكة السموم .
- كيف سريع المفعول؟

288
00:16:36,920 --> 00:16:38,760
حسنا، كان يجب أن يكون
تم إدارتها مجرد لحظات

289
00:16:38,840 --> 00:16:40,320
قبل وفاته...

290
00:16:40,400 --> 00:16:43,800
- لكن...
- هناك دائما ولكن.

291
00:16:43,880 --> 00:16:46,520
حسنا، شاي دونالد والبسكويت
تم اختباره سلبيًا لأي سموم ،

292
00:16:46,600 --> 00:16:48,760
مما يعني أنه يجب عليه
لقد تناولوا السم

293
00:16:48,840 --> 00:16:49,880
بطريقة أخرى.

294
00:16:49,960 --> 00:16:51,280
كيف؟

295
00:16:51,360 --> 00:16:53,600
حسنا، أنني لم أعرف بعد.

296
00:16:53,680 --> 00:16:55,920
ماذا عن شريط الكاسيت؟

297
00:16:56,000 --> 00:16:59,480
حسنا، سوف يستغرق وقتا أطول
مما كان متوقعا لفك ،

298
00:16:59,560 --> 00:17:01,560
ناهيك عن إعادة الشريط معًا.

299
00:17:01,640 --> 00:17:05,560
السماوات.
من المفترض أن أتدرب.

300
00:17:05,640 --> 00:17:15,520
♪ السلام عليكم ماريا ♪

301
00:17:15,600 --> 00:17:22,440
♪ الهبة الكاملة ♪

302
00:17:22,520 --> 00:17:25,640
♪ ماريا ♪

303
00:17:25,720 --> 00:17:30,280
♪ الهبة الكاملة ♪

304
00:17:30,360 --> 00:17:34,840
♪ ماريا جراتيا بلينا ♪

305
00:17:37,000 --> 00:17:43,760
♪ جادة، جادة دومينوس ♪

306
00:17:43,840 --> 00:17:48,200
♪ دومينوس تيكوم ♪

307
00:17:48,280 --> 00:17:51,320
ولم أدرك أي شخص آخر
كان هنا.

308
00:17:51,400 --> 00:17:53,880
لديك صوت جميل.

309
00:17:53,960 --> 00:17:56,320
هدية من الله.

310
00:17:56,400 --> 00:17:59,760
كان لدي مثل هذا الحب
من الغناء.

311
00:17:59,840 --> 00:18:01,920
كل الفرح
لقد خرج منه الآن.

312
00:18:02,000 --> 00:18:05,320
أنا أعرف كيف يشعر ذلك.

313
00:18:06,920 --> 00:18:10,160
الأم القس بدلا من ذلك
يسحق المتعة منه.

314
00:18:10,240 --> 00:18:13,240
أنا أحسدك. حقًا.

315
00:18:13,320 --> 00:18:15,760
الحياة تحت الحجاب
يبدو مسالمًا جدًا.

316
00:18:15,840 --> 00:18:17,680
عادة.

317
00:18:17,760 --> 00:18:20,160
ربما هذا هو المكان الذي أنتمي إليه.

318
00:18:20,240 --> 00:18:23,400
أنا فقط حقا من أي وقت مضى
أراد أن يغني لله.

319
00:18:23,480 --> 00:18:26,280
وهذا ما يمنحني الفرح الحقيقي.

320
00:18:26,360 --> 00:18:31,760
نحن بحاجة للعثور على الفرح مرة أخرى.
وهذا قد يمنحنا الثقة.

321
00:18:31,840 --> 00:18:34,520
أين وجدت
أعظم متعة في الغناء؟

322
00:18:34,600 --> 00:18:40,880
أعياد الميلاد العائلية.
كارولز حول البيانو.

323
00:18:40,960 --> 00:18:43,680
أتساءل...

324
00:18:43,760 --> 00:18:46,840
اعتقدت أنني سمعت الغناء.

325
00:18:46,920 --> 00:18:49,880
أخواتي ممكن تفكرون
في أي مكان مع البيانو

326
00:18:49,960 --> 00:18:52,680
حيث يمكن أن نستخدمها لدينا
بروفة الجوقة؟

327
00:18:52,760 --> 00:18:55,960
هناك قاعة القرية.

328
00:18:56,040 --> 00:18:58,880
أنا أعرف المكان فقط.

329
00:18:58,960 --> 00:19:02,240
ادخلي يا أخت بيتر.

330
00:19:03,720 --> 00:19:07,520
- كيف كنت...
- سمعت ركبتيك يطرقان.

331
00:19:07,600 --> 00:19:09,400
ماذا تريد؟

332
00:19:09,480 --> 00:19:11,280
شيئين.

333
00:19:11,360 --> 00:19:15,400
واحد، كان هناك
جريمة قتل طفيفة في الكنيسة.

334
00:19:15,480 --> 00:19:17,120
لقد حدث ماذا؟!

335
00:19:17,200 --> 00:19:20,000
ثانياً، كلنا سنخرج
للمساء.

336
00:19:20,080 --> 00:19:22,080
لكن كل شيء تحت السيطرة.

337
00:19:30,120 --> 00:19:31,680
أحسنت!

338
00:19:31,760 --> 00:19:33,760
واحد لطيف، ريج.

339
00:19:33,840 --> 00:19:36,480
هل أستطيع أن أحظى باهتمام الجميع؟

340
00:19:36,560 --> 00:19:39,640
نحن هنا لنستمتع،
تذكر.

341
00:19:39,720 --> 00:19:42,400
ماذا يكون؟
"القدس"؟

342
00:19:42,480 --> 00:19:44,040
"لقد كسر الصباح"؟

343
00:19:44,120 --> 00:19:46,160
شيء ممتع.

344
00:19:52,560 --> 00:19:54,920
حقًا؟
الخير.

345
00:19:55,000 --> 00:19:56,920
[لعب "الركبتين لأعلى
الأم براون" ]

346
00:20:00,280 --> 00:20:02,680
♪ ارفعي ركبتيك يا أمي براون ♪

347
00:20:02,760 --> 00:20:05,760
♪ ارفعي ركبتيك يا أمي براون ♪

348
00:20:05,840 --> 00:20:08,080
♪ يجب أن تذهب تحت الطاولة ♪

349
00:20:08,160 --> 00:20:10,880
♪ إي-آي، إي-آي، إي-آي-أوه ♪

350
00:20:10,960 --> 00:20:13,360
♪ إذا أمسكت بك وأنت تنحني ♪

351
00:20:13,440 --> 00:20:17,320
كما تعلمون، يمكننا أن نأخذ ورقة
من كتاب ترنيمةهم.

352
00:20:17,400 --> 00:20:18,960
كيف تعني هذا؟

353
00:20:19,040 --> 00:20:22,400
حسنًا، مع رحيل دونالد، يمكننا ذلك
هز العرض قليلا.

354
00:20:22,480 --> 00:20:24,560
اسحبه وهو يركل ويصرخ
في الستينيات المتأرجحة؟

355
00:20:24,640 --> 00:20:25,920
نعم!

356
00:20:26,000 --> 00:20:28,200
- سبحان الله.
- عفوا، عفوا.

357
00:20:28,280 --> 00:20:31,520
أخت؟
لدينا شيء.

358
00:20:31,600 --> 00:20:34,240
♪ إذا أمسكت بك وأنت تنحني ♪

359
00:20:34,320 --> 00:20:36,600
♪ سأرى ساقيك على الفور ♪

360
00:20:36,680 --> 00:20:39,360
♪ الركبتين للأعلى، الركبتين للأعلى،
لا تصعد النسيم ♪

361
00:20:39,440 --> 00:20:41,440
♪ ارفعي ركبتيك يا أمي براون ♪

362
00:20:47,640 --> 00:20:50,400
لذلك، قمنا بفرز البريد
وفقا للمرسلين.

363
00:20:50,480 --> 00:20:53,040
وقد كتب بعض المشجعين
أكثر من مرة.

364
00:20:53,120 --> 00:20:54,120
لا.

365
00:20:54,200 --> 00:20:56,320
شكرا لك، بيجي.

366
00:20:56,400 --> 00:20:58,720
أيهما لفيليكس؟

367
00:20:59,720 --> 00:21:01,360
حسنًا، في... دفاعًا عني،

368
00:21:01,440 --> 00:21:03,840
لقد طلبت
توقيع للسيدة كلام.

369
00:21:03,920 --> 00:21:07,320
ثلاث مرات؟
وضع "المروحة" في "المتعصب".

370
00:21:08,960 --> 00:21:11,640
البعض لم يكن متحمسا جدا.

371
00:21:12,600 --> 00:21:15,680
"عزيزي السيد ميريويذر.
لقد جعلت حياتي بائسة.

372
00:21:15,760 --> 00:21:18,680
ويجب أن تعرف
أن الأفعال لها عواقب.

373
00:21:18,760 --> 00:21:21,640
ذات يوم...حتى أنت
سيتم الصمت."

374
00:21:21,720 --> 00:21:23,720
إنه تهديد بالتأكيد.

375
00:21:28,040 --> 00:21:30,480
نحن هنا.
نماذج المعلومات الشخصية.

376
00:21:30,560 --> 00:21:31,640
يجب على الجميع ملء واحد
عندما ينضمون إلى العرض،

377
00:21:31,720 --> 00:21:34,000
بأي صفة.

378
00:21:34,080 --> 00:21:35,480
عينات الكتابة اليدوية.

379
00:21:35,560 --> 00:21:37,960
باري وسيلفيا وأوليفر.

380
00:21:38,040 --> 00:21:39,960
وخاصتك، إذا كنت لا تمانع.

381
00:21:45,240 --> 00:21:47,280
لماذا تحتاجهم؟

382
00:21:50,840 --> 00:21:52,840
ما هذا؟

383
00:21:55,080 --> 00:21:57,720
- اها.
- لديك مباراة؟

384
00:21:57,800 --> 00:21:59,160
نعم فعلا.

385
00:21:59,240 --> 00:22:00,800
شكرًا لك.
هذا كل شيء في الوقت الراهن.

386
00:22:04,760 --> 00:22:08,080
انظر، في كلا المثالين
الخط متطابق.

387
00:22:08,160 --> 00:22:11,640
الشخص الذي كتب هذه الرسالة
هو نفس الشخص

388
00:22:11,720 --> 00:22:13,720
الذي ملأ هذا النموذج.

389
00:22:15,840 --> 00:22:19,280
"حتى يوم واحد
سوف يتم إسكاتك."

390
00:22:19,360 --> 00:22:21,440
هذا يبدو وكأنه تهديد بالنسبة لي.

391
00:22:21,520 --> 00:22:23,520
لقد كنت شاعرياً.

392
00:22:23,600 --> 00:22:26,320
- شعرية؟
- يومًا ما سنصمت جميعًا.

393
00:22:26,400 --> 00:22:28,520
عندما يدعي الله لنا لنفسه.

394
00:22:28,600 --> 00:22:31,400
بطريقة ما لا أعتقد
هذا ما قصدته.

395
00:22:32,720 --> 00:22:36,080
لماذا قلت
دونالد جعل حياتك بائسة؟

396
00:22:37,120 --> 00:22:39,440
لأنه فعل.

397
00:22:39,520 --> 00:22:41,080
دونالد، من فضلك،
انا بحاجة للتحدث معك.

398
00:22:41,160 --> 00:22:42,680
ماذا الآن؟

399
00:22:42,760 --> 00:22:44,360
إنها مجرد... تحصل سيلفيا
الكثير من اهتمامك،

400
00:22:44,440 --> 00:22:47,680
لست متأكدا من ذلك
تماما، حسنا، عادلة.

401
00:22:47,760 --> 00:22:51,360
قلق بشأن المنافسة،
هل انت؟

402
00:22:51,440 --> 00:22:54,760
قلق من أن المعبود الخاص بك
المظهر لن يتأرجح لك؟

403
00:22:54,840 --> 00:22:56,360
حسنا، يجب أن تكون قلقا.

404
00:22:56,440 --> 00:22:57,960
لأن هناك
منافس واحد فقط

405
00:22:58,040 --> 00:23:00,120
لكورستر العام
بقدر ما أشعر بالقلق.

406
00:23:00,200 --> 00:23:02,200
وهذا ليس أنت.

407
00:23:03,080 --> 00:23:05,080
هل هذا هو سبب قتلك لدونالد؟

408
00:23:06,080 --> 00:23:07,880
لأنك فكرت
لقد كانت طريقك الوحيد

409
00:23:07,960 --> 00:23:09,400
من الفوز بالمسابقة ؟

410
00:23:09,480 --> 00:23:11,480
بالطبع لا.
أنا جبان، ولست قاتلاً.

411
00:23:11,960 --> 00:23:13,920
وإذا كنت كذلك
لن يعتقلني

412
00:23:14,000 --> 00:23:15,640
أود تماما
لنرى ما هي المذبحة الكبرى

413
00:23:15,720 --> 00:23:17,800
الحياة الليلية لهذا العرض.

414
00:23:19,360 --> 00:23:23,760
♪ يا رجل يبلغ من العمر
قال اتبع الشاحنة ♪

415
00:23:23,840 --> 00:23:25,080
♪ ولا تعبث... ♪

416
00:23:25,160 --> 00:23:26,920
أنا أحبك، هل تسمعني؟

417
00:23:27,000 --> 00:23:28,840
جولتي.

418
00:23:28,920 --> 00:23:31,160
باري!

419
00:23:31,240 --> 00:23:35,400
اسمع، أنا أعرف دونالد
كان يحاول تهميشك.

420
00:23:37,080 --> 00:23:38,920
الحبال الصوتية القديمة ليست كذلك
ما كانوا عليه من قبل.

421
00:23:39,000 --> 00:23:41,200
لكن الجمهور يحب
سحرك صفيق.

422
00:23:41,280 --> 00:23:43,760
فلماذا لا نضعها
الجبهة والوسط مرة أخرى.

423
00:23:43,840 --> 00:23:47,080
ماذا، "جماعة الكونجا"؟
"التواء في الممرات"؟

424
00:23:47,160 --> 00:23:48,680
ضع قليلا من المرح
العودة إلى العرض؟

425
00:23:48,760 --> 00:23:50,480
بالضبط!

426
00:23:50,560 --> 00:23:53,280
♪ توقفت في الطريق
للحصول على نصف الربع القديم ♪

427
00:23:53,360 --> 00:23:57,760
♪ ولا أستطيع أن أجد طريقي إلى المنزل ♪

428
00:23:57,840 --> 00:23:59,240
ووو!

429
00:23:59,320 --> 00:24:03,440
♪ يا رجل يبلغ من العمر
قال اتبع الشاحنة ♪

430
00:24:03,520 --> 00:24:06,600
♪ ولا تعبث
في الطريق ♪

431
00:24:06,680 --> 00:24:08,600
الطريق مهلا!

432
00:24:08,680 --> 00:24:14,000
♪ انطلقت السيارة معي
المنزل معبأة فيه ♪

433
00:24:17,840 --> 00:24:19,840
صباح الخير.

434
00:24:22,560 --> 00:24:25,880
أنا أعلم
كيف تم تناول السم.

435
00:24:25,960 --> 00:24:28,320
تم العثور على النوتة الموسيقية
في مكان الحادث.

436
00:24:28,400 --> 00:24:30,440
إنها مليئة بالسيانيد.

437
00:24:30,520 --> 00:24:34,800
في كل مرة تحول دونالد
الصفحة، ولعق أصابعه.

438
00:24:36,520 --> 00:24:39,160
للأسف، المطبوعات الوحيدة
على الورق دونالد.

439
00:24:39,240 --> 00:24:41,840
ولكن ما هو مثير للاهتمام أيضا
هذا هو. هنا، الق نظرة.

440
00:24:44,440 --> 00:24:46,280
ما هذا؟

441
00:24:46,360 --> 00:24:48,360
أخذت عينة.

442
00:25:02,640 --> 00:25:04,920
لا؟ حبوب اللقاح.

443
00:25:05,000 --> 00:25:07,480
- حبوب لقاح النحل؟
- في الشحوم.

444
00:25:07,560 --> 00:25:09,360
نوع من شمع النحل،

445
00:25:09,440 --> 00:25:10,720
على الرغم من وجود
شيء مختلف

446
00:25:10,800 --> 00:25:12,600
حول الهيكل
من حبوب اللقاح.

447
00:25:12,680 --> 00:25:15,280
شيء لا أستطيع وضعه تمامًا
إصبعي على.

448
00:25:18,920 --> 00:25:21,080
معذرة موي.

449
00:25:21,160 --> 00:25:22,800
مرحبًا.

450
00:25:22,880 --> 00:25:24,880
لحظة واحدة.

451
00:25:25,800 --> 00:25:28,160
ما الذي تبحث عنه؟

452
00:25:28,240 --> 00:25:30,920
شيء ما يزعج.

453
00:25:32,400 --> 00:25:34,000
هل يمكنني تقديم أي مساعدة؟

454
00:25:34,080 --> 00:25:38,120
شكرا لك، ولكن، أم،
لماذا انت...

455
00:25:38,200 --> 00:25:41,080
أنيق جدا؟

456
00:25:41,160 --> 00:25:43,160
أنيق جدا ...

457
00:25:44,200 --> 00:25:45,760
هيكل حبوب اللقاح.

458
00:25:45,840 --> 00:25:48,480
انها من الخزامى
هذا موجود فقط في فرنسا.

459
00:25:48,560 --> 00:25:52,880
النحل الذي صنع شمع العسل هذا
لم تكن النحل البريطاني.

460
00:25:52,960 --> 00:25:55,000
كانوا فرنسيين.

461
00:25:55,080 --> 00:25:56,600
الفرنسية أو أيا كان.

462
00:25:56,680 --> 00:25:58,920
لا يمكن شمع العسل
مجرد تلميع الأثاث؟

463
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
حسنا...

464
00:26:03,760 --> 00:26:06,000
نعم، نعم، انظر.

465
00:26:06,080 --> 00:26:08,880
نفس الشحوم
على النوتة الموسيقية المسمومة.

466
00:26:08,960 --> 00:26:11,280
لكن لو كان تلميع الأثاث،

467
00:26:11,360 --> 00:26:13,400
لا ينبغي ذلك
وقد تم فرك في؟

468
00:26:15,440 --> 00:26:17,400
أخبرنا زر WPC

469
00:26:17,480 --> 00:26:19,120
أنك انتهيت
مع مكان الجريمة.

470
00:26:19,200 --> 00:26:21,200
نحن بحاجة ماسة إلى التدرب!

471
00:26:23,400 --> 00:26:25,680
السيانيد ليس بالأمر السهل
للحصول على عقد.

472
00:26:25,760 --> 00:26:28,040
بمعنى أن هذا القتل
يجب أن يكون مخططا جيدا.

473
00:26:28,120 --> 00:26:30,200
لم يكن عملاً متهورًا.

474
00:26:30,280 --> 00:26:34,640
مما يوحي بوجود ضغينة قديمة.

475
00:26:34,720 --> 00:26:37,960
أي واحد من المشتبه بهم الأربعة لدينا
يعرف دونالد الأطول؟

476
00:26:38,040 --> 00:26:40,880
باري جولد ودونالد
كانوا أصدقاء قدامى جدا.

477
00:26:40,960 --> 00:26:43,600
اثنان منهم
أنشأنا البرنامج معًا.

478
00:26:43,680 --> 00:26:46,960
على الرغم من باري
واحد مع نوعية النجوم.

479
00:26:47,040 --> 00:26:51,160
لن أستمتع بالفكرة
أنه كان لديه أي شيء ليفعله

480
00:26:51,240 --> 00:26:52,560
مع وفاة السيد ميريويذر!

481
00:26:52,640 --> 00:26:53,800
وكان الاثنان مثل الاخوة.

482
00:26:53,880 --> 00:26:55,320
مثل قابيل وهابيل.

483
00:26:55,400 --> 00:26:57,160
سمعت باري يقول

484
00:26:57,240 --> 00:27:00,360
أنه تمنى لو صدم ذلك
كاسيت أسفل حلق دونالد.

485
00:27:07,600 --> 00:27:11,080
- ومن أين لك ذلك؟
- نفس المكان الذي وجدنا فيه هذا.

486
00:27:11,160 --> 00:27:15,800
غرفة السيد ميريويذر.
استغرق الأمر بعض الإصلاح ولكن ...

487
00:27:17,840 --> 00:27:20,520
♪ المجد، المجد، المجد ♪

488
00:27:20,600 --> 00:27:21,760
هذه سيلفيا.

489
00:27:21,840 --> 00:27:24,840
♪ الموسيقى التي تدهش ♪

490
00:27:24,920 --> 00:27:26,000
♪ القديمة والحديثة... ♪

491
00:27:26,080 --> 00:27:27,120
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

492
00:27:27,200 --> 00:27:28,600
باري.

493
00:27:28,680 --> 00:27:29,680
اعتقدت أن سيلفيا قد تغني
العرض خارج

494
00:27:29,760 --> 00:27:30,920
بعد فوزها يوم الأحد.

495
00:27:31,000 --> 00:27:32,320
أنا لست غبيًا يا دونالد.

496
00:27:32,400 --> 00:27:33,920
أعلم أنك تريد سيلفيا
ليحل محل لي

497
00:27:34,000 --> 00:27:35,360
كالوجه والصوت
من "المجد".

498
00:27:35,440 --> 00:27:37,760
- ماذا؟
- دعونا نواجه الأمر، باري.

499
00:27:37,840 --> 00:27:39,400
التقييمات تنخفض بشدة.

500
00:27:39,480 --> 00:27:41,440
العرض يحتاج إلى شخص جديد،
شخص شاب.

501
00:27:41,520 --> 00:27:43,520
فوق جثتي.

502
00:27:46,080 --> 00:27:47,480
فوق جثتي.

503
00:27:47,560 --> 00:27:50,920
لك؟
أو دونالد؟

504
00:27:51,000 --> 00:27:53,680
بالكاد باري جولد
التي تعرفها السيدة كلام وتحبها.

505
00:27:53,760 --> 00:27:57,520
لأن هذا ليس أنا.
أنا لست رجلاً عنيفًا.

506
00:27:57,600 --> 00:27:59,120
حسنًا، هذا يشير إلى خلاف ذلك.

507
00:27:59,200 --> 00:28:02,080
هذا العرض يعني كل شيء
لي.

508
00:28:02,160 --> 00:28:06,040
وإذا تولت سيلفيا منصب
وجه وصوت "سبحان الله"

509
00:28:06,120 --> 00:28:07,560
سوف تدمر، أليس كذلك؟

510
00:28:07,640 --> 00:28:09,480
من المؤكد أنه سيضرب
المبيعات القياسية الخاصة بك.

511
00:28:09,560 --> 00:28:11,360
لو كنت خائفة إلى هذه الدرجة
من فقدان وظيفتي،

512
00:28:11,440 --> 00:28:13,720
سأقتل المدير
بالتأكيد.

513
00:28:13,800 --> 00:28:15,880
هي التي تستأجر
والحرائق.

514
00:28:15,960 --> 00:28:18,040
هل ماريون على علم بهذا الشريط؟

515
00:28:18,120 --> 00:28:19,440
لا فكرة.

516
00:28:19,520 --> 00:28:21,880
هي ودونالد
لم تكن قريبة تماما.

517
00:28:21,960 --> 00:28:24,840
أعني،
لقد عاملها مثل الأوساخ.

518
00:28:24,920 --> 00:28:28,760
بيننا، على ما أعتقد
كانت تبحث عن وظيفة أخرى.

519
00:28:28,840 --> 00:28:32,040
لقد كانت تصنع الكثير
مكالمات هاتفية سرية متأخرة..

520
00:28:32,120 --> 00:28:35,360
ماذا تقصد بـ "مخفي"؟

521
00:28:35,440 --> 00:28:37,160
راجعت مع الصرف.

522
00:28:37,240 --> 00:28:39,440
تم إجراء المكالمات
إلى نفس الرقم من الحانة

523
00:28:39,520 --> 00:28:42,160
والقس الأم أدريان
مكتب.

524
00:28:46,120 --> 00:28:49,440
تشيسترفيلد 4942.

525
00:28:53,680 --> 00:28:56,000
مرحبا؟

526
00:28:56,080 --> 00:28:58,680
هل يمكنني التحدث مع
والدتك من فضلك؟

527
00:28:58,760 --> 00:29:02,040
ولكن لا يمكن للأم الاتصال
ابنها ليقول ليلة سعيدة؟

528
00:29:02,120 --> 00:29:04,240
ابن سري.

529
00:29:04,320 --> 00:29:07,600
لقد ذهبت إلى حد بعيد
بعض الجهد لإبقائه مخفيًا.

530
00:29:07,680 --> 00:29:09,320
لأنني لست متزوجا.

531
00:29:09,400 --> 00:29:11,800
لا أعتقد
أن الله يجلس في الحكم.

532
00:29:11,880 --> 00:29:16,240
لكن مدير ديني
برنامج أم وحيدة؟

533
00:29:16,320 --> 00:29:18,920
هل يمكنك أن تتخيل الفضيحة؟

534
00:29:19,000 --> 00:29:21,000
واكتشف دونالد؟

535
00:29:21,080 --> 00:29:23,080
نعم.

536
00:29:24,360 --> 00:29:26,560
لقد كان يبتزني.

537
00:29:26,640 --> 00:29:28,160
نحن؟

538
00:29:28,240 --> 00:29:30,240
القناة سوف
اعتني بي يا عزيزتي.

539
00:29:30,320 --> 00:29:32,200
أنا من يسحب الخيوط.

540
00:29:32,280 --> 00:29:34,360
وسوف تفعل جيدا
لنتذكر ذلك.

541
00:29:34,440 --> 00:29:35,680
هل هذا تهديد؟

542
00:29:35,760 --> 00:29:37,160
لقد حصلت على الأدلة الفوتوغرافية

543
00:29:37,240 --> 00:29:40,640
منك ومنك
سر صغير مخاطي الأنف.

544
00:29:40,720 --> 00:29:42,200
لا تسميه ذلك.

545
00:29:42,280 --> 00:29:44,680
لذا، إلا إذا كنت تريد مني
ليقول للعالم،

546
00:29:44,760 --> 00:29:47,760
سوف تقوم بتشغيل هذا العرض بالضبط
كما أراه مناسبا.

547
00:29:47,840 --> 00:29:51,000
والتي تشمل الصب
صوتك لسيلفيا يوم الأحد.

548
00:29:56,520 --> 00:29:58,680
أنا حقا لا أستطيع أن أخسر هذه الوظيفة.

549
00:29:58,760 --> 00:30:01,680
الخوف يمكن أن يجعل الناس يفعلون ذلك
أشياء فظيعة.

550
00:30:01,760 --> 00:30:04,680
لكنني لن أخاطر
ترك ابني بدون أم.

551
00:30:04,760 --> 00:30:07,440
أنظر، لدي بث مباشر

552
00:30:07,520 --> 00:30:10,400
لتوجيه في بضع فقط
من الساعات.

553
00:30:10,480 --> 00:30:12,840
قد تكون هذه الحلقة الأخيرة
من "المجد".

554
00:30:12,920 --> 00:30:15,120
أود حقا
لجعلها فكرة جيدة.

555
00:30:23,280 --> 00:30:25,480
المراكز الأولى للجميع.

556
00:30:29,200 --> 00:30:32,400
من أجل الفرحة، نعم؟
في سبيل الله.

557
00:30:32,480 --> 00:30:36,320
بالأمس كان الكثير من المرح.
شكرًا لك.

558
00:30:36,400 --> 00:30:39,240
كما تعلمون، في بعض الأحيان
أصغر الأصوات

559
00:30:39,320 --> 00:30:41,320
يكون لها التأثير الأكبر.

560
00:30:44,560 --> 00:30:46,880
آسف. آسف.

561
00:30:46,960 --> 00:30:48,960
أنا فقط.

562
00:30:49,800 --> 00:30:53,040
سنعيش بعد خمسة، أربعة...

563
00:30:58,800 --> 00:31:00,560
مساء الخير.

564
00:31:00,640 --> 00:31:04,120
بعد الكثير من البحث عن النفس،
لقد قررنا المضي قدما

565
00:31:04,200 --> 00:31:07,520
مع بث الليلة
تكريما للرجل

566
00:31:07,600 --> 00:31:11,240
من صنع الموسيقى..
منشئ العرض

567
00:31:11,320 --> 00:31:15,360
ومديرها الموسيقي،
دونالد ميريويذر.

568
00:31:15,440 --> 00:31:17,000
على الأقل هذا المستوى
الملعب الآن.

569
00:31:17,080 --> 00:31:18,680
أتمنى أن يفوز أفضل مطرب.

570
00:31:18,760 --> 00:31:20,760
هذا البرنامج لك،
دونالد.

571
00:31:24,600 --> 00:31:26,600
♪ المجد، المجد، المجد ♪

572
00:31:28,040 --> 00:31:31,520
♪ الموسيقى التي تدهش ♪

573
00:31:31,600 --> 00:31:34,320
♪ القديمة والحديثة،
سريع أو بطيء ♪

574
00:31:34,400 --> 00:31:37,880
♪ نرفع إليه تسبيحنا ♪

575
00:31:37,960 --> 00:31:41,320
♪ المجد، المجد، المجد ♪

576
00:31:41,400 --> 00:31:44,520
♪ الموسيقى التي تلهم ♪

577
00:31:44,600 --> 00:31:51,960
♪سبحانه ♪

578
00:31:53,720 --> 00:32:03,320
♪ السلام عليكم ماريا ♪

579
00:32:03,400 --> 00:32:10,480
♪ الهبة الكاملة ♪

580
00:32:10,560 --> 00:32:15,560
♪ ماريا جراتيا بلينا ♪

581
00:32:15,640 --> 00:32:18,360
إنه مثل الفيس المقدس.

582
00:32:18,440 --> 00:32:25,040
♪ ماريا جراتيا بلينا ♪

583
00:32:25,120 --> 00:32:28,400
♪ جادة، جادة دومينوس ♪

584
00:32:31,920 --> 00:32:36,040
♪ دومينوس تيكوم ♪

585
00:32:36,120 --> 00:32:43,560
♪ بنديكتا تو في موليريبوس ♪

586
00:32:43,640 --> 00:32:50,560
♪ والبنديكتوس ♪

587
00:32:50,640 --> 00:32:58,600
♪ وآخرون بنديكتوس
فاكهة البطين ♪

588
00:33:06,560 --> 00:33:14,320
♪ السلام عليكم ماريا ♪

589
00:33:22,520 --> 00:33:27,640
♪ نعمة مذهلة ♪

590
00:33:27,720 --> 00:33:32,400
♪ ما أحلى الصوت ♪

591
00:33:32,480 --> 00:33:42,360
♪ لقد أنقذ ذلك شخصًا بائسًا مثلي ♪

592
00:33:42,440 --> 00:33:47,120
♪ لقد ضاعت ذات مرة ♪

593
00:33:47,200 --> 00:33:52,920
♪ لكن الآن تم العثور علي ♪

594
00:34:05,120 --> 00:34:09,920
أ- والآن قبل أن نعلن

595
00:34:10,000 --> 00:34:11,760
كوريستر العام,

596
00:34:11,840 --> 00:34:15,160
أود أن أغني واحدة
من اغاني المفضلة...

597
00:34:15,240 --> 00:34:17,200
بمساعدة
من جوقة سانت فنسنت.

598
00:34:17,280 --> 00:34:18,840
جوقة سانت فنسنت.

599
00:34:20,480 --> 00:34:24,960
♪ ابن الإنسان
قال ارفع يديك ♪

600
00:34:25,040 --> 00:34:30,240
♪ ولا تعبث الآن
للصلاة ♪

601
00:34:30,320 --> 00:34:35,240
♪ أرفع يدي
إلى المولى عز وجل ♪

602
00:34:35,320 --> 00:34:39,160
♪ المشبك لهم
لأعبد ربي الله ليلاً ♪

603
00:34:39,240 --> 00:34:42,600
♪ لن أضيع أو أضيع ♪

604
00:34:42,680 --> 00:34:45,120
♪ دالي أو ديلي ♪

605
00:34:45,200 --> 00:34:49,440
♪ إذا فقدت طريقك
ولا تعرف أين تتجول ♪

606
00:34:49,520 --> 00:34:52,080
♪ يمكنك أن تثق في يسوع ♪

607
00:34:52,160 --> 00:34:54,960
♪ ليأتي ويرشدك ♪

608
00:34:55,040 --> 00:35:00,400
♪ وسوف يظهر لك
طريقك إلى المنزل ♪

609
00:35:14,880 --> 00:35:16,520
أنت لا تعرف شيئا.

610
00:35:16,600 --> 00:35:18,720
نحن نعرف أن شخص ما
قام بتبديل الموسيقى على الأرغن

611
00:35:18,800 --> 00:35:21,680
من أجل منقوع مسبقا
لحن قاتل.

612
00:35:45,120 --> 00:35:46,880
لكن بينما أنت
لم يترك أي بصمات أصابع

613
00:35:46,960 --> 00:35:51,840
على النوتة الموسيقية المسمومة،
لقد تركت أثراً يا أوليفر.

614
00:35:53,520 --> 00:35:54,760
مثل هانسيل وجريتيل الدهنيين،

615
00:35:54,840 --> 00:35:56,640
بالرغم من عدم وجود جريتيل،
من الواضح.

616
00:35:56,720 --> 00:36:01,800
علامة تجارية غير عادية للغاية
من دهان الشعر الفرنسي.

617
00:36:01,880 --> 00:36:05,480
تحتوي على شمع النحل المصنوع
بواسطة النحل الفرنسي.

618
00:36:06,480 --> 00:36:11,640
وأظن...أظن
أنني أعرف لماذا فعلت ذلك.

619
00:36:13,200 --> 00:36:17,400
لديك صورة فوتوغرافية الخاص بك
أمي على طاولة خلع الملابس الخاصة بك.

620
00:36:18,600 --> 00:36:20,960
الحروف
التي كتبتها إلى دونالد،

621
00:36:21,040 --> 00:36:24,680
وكانوا عنها
أليس كذلك؟

622
00:36:26,720 --> 00:36:31,960
لديها دبوس على طية صدر السترة لها.
لقد رأيت هذا الشعار من قبل.

623
00:36:32,040 --> 00:36:34,760
على ربطة عنق دونالد.

624
00:36:34,840 --> 00:36:38,920
إنه الشعار
من كلية الموسيقى سانت أكويلينا.

625
00:36:39,000 --> 00:36:40,480
وإذا اتصلت بهم

626
00:36:40,560 --> 00:36:41,640
هل سيؤكدون
أن والدتك كانت هناك

627
00:36:41,720 --> 00:36:42,840
في نفس الوقت مع دونالد؟

628
00:36:42,920 --> 00:36:45,760
كانت.

629
00:36:45,840 --> 00:36:47,840
حتى طردوها.

630
00:36:48,920 --> 00:36:51,480
للغش.

631
00:36:51,560 --> 00:36:54,720
لكنها لم تفعل ذلك.
لن تفعل ذلك.

632
00:36:54,800 --> 00:36:56,160
لم تكذب قط
في حياتها.

633
00:36:56,240 --> 00:36:58,240
ليس لي، وليس لأحد.

634
00:36:59,200 --> 00:37:01,240
قام دونالد بتأطيرها
لأنها كانت لديها العصب

635
00:37:01,320 --> 00:37:03,320
للانفصال عنه.

636
00:37:04,400 --> 00:37:05,600
دونالد لم يعجبه
صديقاته

637
00:37:05,680 --> 00:37:07,680
أن يكون لهم عقول خاصة بهم.

638
00:37:09,840 --> 00:37:11,840
اترك سيلفيا وشأنها.

639
00:37:13,480 --> 00:37:15,640
- أستميحك عذرا؟
- أرى ما تفعله.

640
00:37:15,720 --> 00:37:18,480
- لقد فعلت ذلك من قبل.
- ما الذي تتحدث عنه؟

641
00:37:18,560 --> 00:37:21,920
والدتي.
كريستين كارواي.

642
00:37:23,480 --> 00:37:24,840
والدتك كريستين؟

643
00:37:24,920 --> 00:37:27,280
قالت لي كيف حاولت
للسيطرة عليها.

644
00:37:27,360 --> 00:37:30,320
بنفس الطريقة التي تتحكم بها بسيلفيا.

645
00:37:30,400 --> 00:37:31,960
باستثناء والدتي حاولت
للابتعاد.

646
00:37:32,040 --> 00:37:33,400
حسنًا، لقد هربت.
ولم أرها منذ...

647
00:37:33,480 --> 00:37:34,920
منذ أن دمرت حياتها

648
00:37:35,000 --> 00:37:37,200
لقد أقنعت الجميع

649
00:37:37,280 --> 00:37:39,760
لقد سرقت نهاية الفصل الدراسي
أوراق الامتحان.

650
00:37:39,840 --> 00:37:41,400
ولكنك زرعتهم
في غرفتها.

651
00:37:41,480 --> 00:37:45,480
- لا يمكنك إثبات ذلك.
- انها لم تحصل على أكثر من ذلك أبدا.

652
00:37:45,560 --> 00:37:48,960
لقد تبرأ منها والداها.
أصدقائها.

653
00:37:49,040 --> 00:37:51,920
لقد سرقت تعليمها
منها، مستقبلها كله.

654
00:37:52,000 --> 00:37:56,360
لذا، لا، لم تفلت أبدًا
منك.

655
00:37:56,440 --> 00:37:58,480
أنهت حياتها
بسببك.

656
00:38:02,600 --> 00:38:05,680
كريستين كانت دائما ضعيفة.

657
00:38:05,760 --> 00:38:07,200
ما هي
تقول لي هذا ل؟

658
00:38:07,280 --> 00:38:09,000
لأعطيك فرصة أخيرة
ليقول آسف.

659
00:38:09,080 --> 00:38:11,880
أو ستفعل ماذا؟

660
00:38:11,960 --> 00:38:14,320
الذهاب إلى الصحف؟

661
00:38:14,400 --> 00:38:17,760
من سيصدقك؟
وخاصة بعد غد .

662
00:38:17,840 --> 00:38:21,680
سوف تأتي عبر
كخاسر حزين مؤلم.

663
00:38:21,760 --> 00:38:23,760
مثل الأم، مثل الابن.

664
00:38:29,160 --> 00:38:33,400
وعندما رأته على شاشة التلفاز..
شيء بداخلها انكسر.

665
00:38:33,480 --> 00:38:36,280
لكنها لم تستطع التوقف عن المشاهدة.

666
00:38:36,360 --> 00:38:42,320
لقد أكلتها...
البؤس والمرارة.

667
00:38:42,400 --> 00:38:44,520
لكنها لم تكن مريرة أبدا
تجاهي.

668
00:38:44,600 --> 00:38:46,600
فقط حلوة من أي وقت مضى.

669
00:38:48,480 --> 00:38:50,480
وحزين.

670
00:38:51,000 --> 00:38:55,040
في نفسها،
أعتقد، أكثر مما كانت عليه في دونالد.

671
00:38:56,080 --> 00:38:58,440
في النهاية أخذت
حياتها الخاصة.

672
00:39:00,640 --> 00:39:02,640
لكنه كان دونالد
هذا استغرق الأمر حقًا.

673
00:39:06,280 --> 00:39:09,680
وألقت باللوم على نفسها،
لكنني ألومه.

674
00:39:11,440 --> 00:39:15,880
لقد قطعت حياتها قصيرة
بسبب دونالد.

675
00:39:15,960 --> 00:39:18,320
كان عليّ أن أقطع كلامه أيضاً.

676
00:39:20,600 --> 00:39:23,960
بقتل دونالد لقد سمحت
فهو يدمر حياتك أيضًا.

677
00:39:24,040 --> 00:39:26,120
لكنه على الأقل لن يفسد
أي شخص آخر.

678
00:39:32,120 --> 00:39:35,680
أنا أعتقلك
للاشتباه في جريمة القتل

679
00:39:35,760 --> 00:39:37,480
لدونالد ميريويذر.

680
00:39:37,560 --> 00:39:38,920
أنت غير ملزم
ليقول أي شيء

681
00:39:39,000 --> 00:39:40,880
إلا إذا كنت ترغب في القيام بذلك،

682
00:39:40,960 --> 00:39:43,320
ولكن أي شيء تفعله تقوله
يمكن وضعها في الكتابة

683
00:39:43,400 --> 00:39:45,400
وقدم في الأدلة.

684
00:39:51,120 --> 00:39:54,120
وأخيرا،
دون مزيد من القيام به...

685
00:39:54,200 --> 00:39:57,360
أقصد اللغط...

686
00:39:57,440 --> 00:39:58,960
يسعدني أن أعلن ذلك

687
00:39:59,040 --> 00:40:03,240
أن جوقة العام
هي سيلفيا!

688
00:40:07,760 --> 00:40:10,160
- فائز بجدارة.
- شكرًا لك.

689
00:40:10,240 --> 00:40:12,520
أتساءل عما إذا كنت ستفعلني
الشرف العظيم جدا

690
00:40:12,600 --> 00:40:14,640
لمساعدتي
للغناء في العرض؟

691
00:40:17,800 --> 00:40:21,040
♪ المجد، المجد، المجد ♪

692
00:40:21,120 --> 00:40:23,640
♪ الموسيقى التي تدهش ♪

693
00:40:27,520 --> 00:40:29,960
اعتقال جريمة قتل
مباشرة على شاشة التلفزيون.

694
00:40:30,040 --> 00:40:33,560
سوف يكون ذلك
المسمار في التابوت.

695
00:40:33,640 --> 00:40:35,440
لماذا تبتسم؟
هذا ليس مضحكا.

696
00:40:35,520 --> 00:40:37,960
لقد كنت للتو
على المنتجين.

697
00:40:38,040 --> 00:40:42,960
يعتقدون أن الدعاية ل
هذا العرض سيكون ضخما.

698
00:40:43,040 --> 00:40:44,680
وقد أحبوا
الراهبات المداعبات.

699
00:40:44,760 --> 00:40:47,440
انتظر؟! ماذا؟
لا يزال لدينا وظائفنا؟

700
00:40:47,520 --> 00:40:50,440
نعم، وهم كذلك
نتطلع كثيرا ل

701
00:40:50,520 --> 00:40:52,760
مناقشة السلسلة القادمة.

702
00:40:52,840 --> 00:40:56,080
لقد كانت لدي فكرة رائعة
عن عازف منفرد عادي.

703
00:40:56,160 --> 00:40:58,120
- سبحانه ؟
- سبحانه .

704
00:41:08,960 --> 00:41:10,840
لم تكن هنا طوال الليل؟

705
00:41:10,920 --> 00:41:15,560
لقد كنت أصلي،
تحاول العثور على إجابة.

706
00:41:15,640 --> 00:41:17,320
عن الحياة تحت الحجاب؟

707
00:41:17,400 --> 00:41:18,960
يجب أن أحب ذلك.

708
00:41:19,040 --> 00:41:20,560
أن أعطي حياتي لله.

709
00:41:20,640 --> 00:41:23,080
لكن فريق "المجد".
لقد سألني

710
00:41:23,160 --> 00:41:26,400
للانضمام إلى العرض
كعازف منفرد عادي.

711
00:41:28,000 --> 00:41:31,920
من الممكن أن نخدم الرب
ويكون لديك مهنة.

712
00:41:32,000 --> 00:41:34,640
يجب أن أقول ذلك.
آمين على ذلك.

713
00:41:41,440 --> 00:41:43,440
أبداً.

714
00:41:43,520 --> 00:41:46,800
لم أشعر بالخجل أبدًا!

715
00:41:46,880 --> 00:41:49,880
الراهبات يشاركن
في ركبتي كوكني ،

716
00:41:49,960 --> 00:41:52,360
مباشرة على شاشة التلفزيون.

717
00:41:52,440 --> 00:41:54,440
وفي بيت العشار.

718
00:41:54,520 --> 00:41:58,400
نعم، لدي عيون في كل مكان.

719
00:41:58,480 --> 00:42:00,200
السماوات.

720
00:42:00,280 --> 00:42:04,280
لقد تم ضلالكم جميعا من قبل
شخص يجب أن يعرف أفضل.

721
00:42:04,360 --> 00:42:07,480
انهضي يا أخت بيتر!

722
00:42:07,560 --> 00:42:08,800
في الواقع الحانة كانت فكرتي.

723
00:42:08,880 --> 00:42:12,200
كان علينا أن نتدرب في مكان ما.

724
00:42:12,280 --> 00:42:15,600
الأخت بيتر
هل لديك أي شيء لتقوله؟

725
00:42:15,680 --> 00:42:19,080
حسنًا، أقصد...

726
00:42:19,960 --> 00:42:23,480
لقد غنوا في لحن.
في الغالب.

727
00:42:23,560 --> 00:42:25,960
في الغالب في تناغم؟

728
00:42:26,040 --> 00:42:30,280
لقد كان عارًا كاملاً
إلى الدير

729
00:42:30,360 --> 00:42:34,200
وبالفعل ل
النظام بأكمله!

730
00:42:34,280 --> 00:42:36,560
ومع ذلك، بقدر ما يؤلمني
ليقول،

731
00:42:36,640 --> 00:42:43,120
أصرت كانونيس باسيل
لقد قمت بعمل رائع.

732
00:42:43,200 --> 00:42:45,960
ورغم اعتراضاتي

733
00:42:46,040 --> 00:42:49,040
وهي مصرة على ذلك
من الآن فصاعدا،

734
00:42:49,120 --> 00:42:54,880
جميع بروفات الكورال سوف
تجريها الأخت بيتر.

735
00:42:54,960 --> 00:42:58,040
الله يساعدنا جميعا!

736
00:43:04,840 --> 00:43:07,400
♪ المجد، المجد، المجد ♪

737
00:43:07,480 --> 00:43:10,800
♪ المجد، المجد، المجد ♪

738
00:43:10,880 --> 00:43:14,240
♪ الموسيقى التي تدهش ♪

739
00:43:14,320 --> 00:43:17,160
♪ القديمة والحديثة،
سريع أو بطيء ♪

740
00:43:17,240 --> 00:43:20,760
♪ نرفع إليه تسبيحنا ♪

741
00:43:20,840 --> 00:43:23,840
♪ المجد، المجد، المجد ♪

742
00:43:23,920 --> 00:43:27,480
♪ الموسيقى التي تلهم ♪

743
00:43:27,560 --> 00:43:34,760
♪سبحانه ♪